Click here to read this article in English (TESTING)

[VIDEO]😰Une enseignante britannique de 22 ans et son compagnon gravement blessé après l'explosion d'une station-service

L'explosion à la station-service GPL de Siem Reap au Cambodge a blessé des habitants et des touristes alors que 2 000 litres de carburant liquide s'enflamment

Une enseignante britannique et sa collègue américaine sont à l'hôpital après avoir été grièvement blessées dans l'explosion d'une station-service au Cambodge.

Zoe Eleftheriou, âgée de 22 ans, de Medway, dans le Kent, et Abigail Alexander, âgée de 18 ans, de Miamisburg, dans l'Ohio, traversaient une motocyclette devant la station-service LPG à Siem Reap, au Cambodge, mercredi, lorsqu'elle a explosé.

Zoe a été transférée dans un hôpital de Bangkok, en Thaïlande, alors que Alexander est soigné à l'hôpital Royal Phnom Penh.

Les policiers essaient de trouver le propriétaire de la station d’essence GPL après qu’elle a été trouvée en situation illégale.

La mère de Zoé, Mary, a déclaré:

'' Je suis arrivée à côté de Zoe pour la retrouver bandée en arrière et toujours avec des tubes dans la gorge. Il a été expliqué qu'ils étaient toujours là à cause de l'enflure sur son cou et le reste de son corps.

'' Le deuxième médecin qui m'a parlé a dit que son œdème était plus important que prévu, alors ils la surveillent pour détecter toute infection.

'' Hier, elle a entamé la première de nombreuses opérations chirurgicales visant à enlever les peaux mortes qui pourraient être infectées si elles étaient laissées.

'' Elle est capable de hocher la tête et de secouer la tête pour poser des questions ou écrire des lettres en l'air avec ses mains bandées, mais essayer de deviner ce qu'elle dit est assez difficile.

'' Zoe est une battante et tirera bien, alors s'il te plaît, garde-la, Abbey et elle, dans vos prières. ''

Treize personnes ont été grièvement blessées lorsque la station d'essence au GPL, illégale et sans licence, a explosé aux alentours de 13 heures mercredi dernier.

Un camion-citerne contenant 2 000 litres de carburant liquide était en train de transférer de l'essence dans un réservoir de stockage lorsqu'il s'est enflammé.

La séquence Dashcam d'une voiture montre comment la station-service a soudainement pris feu, frappant les motards qui passaient qui ont été frappés au sol par la force de l'explosion.

Onze habitants ont également été blessés

Erin Alexander, mère de l'adolescente américaine, a déclaré qu'elle se trouvait actuellement dans un état critique en réanimation et sous ventilation.

Elle n’a pas été transférée dans un hôpital spécialisé en raison de l’augmentation des factures médicales.

La famille a créé une page GoFundMe qui a permis de collecter des milliers de livres sterling pour payer un traitement médical, ce qui pourrait coûter des milliers de livres sterling.

Sa mère, Erin, a déclaré:

'' Ce fut un terrible accident. Ma fille était juste au mauvais endroit au mauvais moment.

'' Abbey a été brûlée plus de 35% de son corps lors de l'explosion. Son sang est en train de s’aggraver et elle aura besoin de greffes de peau.

"Elle a été transportée à un hôpital avec une meilleure unité de traitement des brûlés au Cambodge et les coûts augmentent déjà rapidement."

Dit-elle:

'' Le coût sera plus élevé si nous prévoyons de la déplacer en Thaïlande ou aux États-Unis, alors j'ai créé le compte de collecte de fonds en espérant que quelqu'un la remarquerait et l'aiderait.

'' Jusqu'à présent, nous avons reçu d'innombrables messages offrant de l'argent et des paroles aimables. Plusieurs levées de fonds sont également organisées à Siem Reap pour le compte de Abbey.

'' Nous espérons la voir bientôt déménagée en Thaïlande. Merci à tous pour tout ce qu'ils ont fait pour nous et pour tout ce qui a été donné. ''

Le brigadier général Phing Sambath, chef adjoint de la police de la province de Siem Reap, a déclaré que 12 camions de pompiers avec 30 réservoirs d'eau ont été utilisés pour éteindre l'incendie.

Il a dit:

"Au total, 13 personnes, parmi lesquelles des policiers, des gardes et des occidentales, ont été blessées dans l'explosion."

La police est en train de rassembler des preuves et de rechercher le propriétaire de la station-service qui n'était pas au magasin lorsque les policiers sont arrivés.

Le major-général Neth Vantha, directeur du département de prévention des incendies de la police nationale, a déclaré que l'explosion avait été provoquée lors du transfert de gaz du pétrolier dans le réservoir de stockage.

Il a dit que le transfert avait été "mal fait"

Il ajouta:

'' Le transfert a été effectué incorrectement et du gaz a fui. "